قدیمی ترین تاس جهان در شهر سوخته . the world's oldest bald burned in the city.

از گور باستانی موسوم به شماره 761 کهن ترین تخته نرد جهان به همراه 60مهره ی آن در شهر سوخته پیدا شد. این تخته نرد بسیار قدیمی تر از تخته نردی است که در گورستان سلطنتی «اور» در بین النهرین پیدا شده بود.

 Ancient grave known as No. 761 of the world's oldest backgammon with 60 beads in the city was burnt. The backgammon board Nrdy much older than the royal cemetery, "Ur" was found in Mesopotamia.

 

تاس های بازی کشف شده به همراه تخته نرد در شهر سوخته

With backgammon dice game found in Burnt City

این تخته نرد از چوب آبنوس و به شکل مستطیل است. روی این تخته نرد، ماری که ۲۰ بار به دور خود حلقه زده و دمش را در دهان گرفته، نقش بسته است. این تخته نرد ۲۰ خانه بازی و ۶۰ مهره دارد. مهره ها که در یک ظرف سفالی در کنار تخت نرد قرار داشتند از سنگ های رایج در شهر سوخته یعنی از لاجورد، عقیق و فیروزه است.

The board is made of ebony and the rectangle. This backgammon, Mary 20 times around the ring and its tail in its mouth, is closed. The board has 20 home games and 60 vertebrae. Clay marbles in a jar by the bed backgammon were common in the city burned the stone of lapis lazuli, agate and turquoise.